φιλανθρώπως

French (Bailly abrégé)

adv.
avec humanité, avec bonté.
Étymologie: φιλάνθρωπος.

English (Strong)

adverb from a compound of φίλος and ἄνθρωπος; fondly to man ("philanthropically"), i.e. humanely: courteously.

English (Thayer)

adverb, humanely, kindly: Isocrates, Demosthenes, Polybius, Diodorus, Plutarch, others; 2 Maccabees 9:27.)

Greek Monolingual

ΝΜΑ
επίρρ. βλ. φιλάνθρωπος.

Russian (Dvoretsky)

φιλανθρώπως: 1) человеколюбиво, благожелательно, благосклонно (διακεῖσθαι πρός τινα Polyb.): φ. χρῆσθαί τινι Dem. быть в наилучших отношениях с кем-л.;
2) приветливо, любезно, приятно: φ. εἶναι ἀκοῦσαι Dem. быть приятным для слуха, ласкать слух.