promissus
Ἔργων πονηρῶν χεῖρ' ἐλευθέραν ἔχε → Mali facinoris liberam serva manum → Von schlechten Taten halte deine Hände frei
Latin > English (Lewis & Short)
prōmissus: a, um, Part. and P. a., from promitto.
prōmissus: ūs, m. promitto,
I a promise, Manil 5, 577.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) prōmissus,¹⁴ a, um, p. de promitto || adjt, qu’on a laissé pousser, qui pend, long : Cæs. G. 5, 14, 3 ; Nep. Dat. 3, 1 ; Liv. 38, 17, 3.
(2) prōmissŭs, abl. ū, m., promesse : Manil. 5, 579.
Latin > German (Georges)
(1) prōmissus1, a, um, PAdi. (v. promitto), I) lang, herabhangend, lang, v. Haar, das man hat wachsen lassen, capillus, Caes.: caesaries, Liv.: comae, Ov.: barba, Liv. u.a. (s. Drak. Liv. 5, 41, 9). – II) viel erwarten lassend, viele Erwartungen erregend, iambi, Hor.: carmen, Hor.
(2) prōmissus2, Abl. ū, m. (promitto), die Verheißung, Versprechung, promissu vitae, Manil. 5, 579.
