deluge
From LSJ
γυναικόφρων γὰρ θυμὸς ἀνδρὸς οὐ σοφοῦ → it's an unwise man who shows a woman's spirit
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. κατακλυσμός, ὁ, ἐπίκλυσις, ἡ; see flood.
v. trans.
P. κατακλύζειν.
Met., P. and V. κατακλύζειν; see overwhelm.
Having deluged our ears with a continuous stream of talk: P. ἡμῶν καταντλήσας κατὰ τῶν ὤτων ἁθρόον καὶ πολὺν τὸν λόγον (Plat., Rep. 344D).
Having my ears deluged with talk: P. διατεθρυλημένος τὰ ὦτα (Plat., Rep. 358C).
