Νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → Bene iudicare maius est silentio → Klar denken ist ja besser und verschwiegen sein
bitterly: P. and V. πικρῶς.
jestingly: P. μετὰ παιδιᾶς.