δειλὴ δ' ἐν πυθμένι φειδώ → thrift in the lees is worthless
ἀνδρεῖον: τό1) Eur., Thuc. = ἀνδρεία I;2) membrum virile Luc.