τῶν οἰκιῶν ὑμῶν ἐμπιπραμένων αὐτοὶ ᾄδετε → your homes are on fire and all you can do is sing
-ές1 que no necesita trabajar δμῶες Nic.Fr.72.4.2 que no trabaja, zángano ἄρσην Βάκχον Nonn.D.20.56.