οἱ τότε ἤρχοντο εἰς τὴν νῆσον → they were then coming to the island
Μεσσάπιος: II ὁ житель Мессапия (в Локриде) Thuc.мессапийский Thuc. etc.