copiata
From LSJ
Ῥᾴθυμος ἐὰν ᾖς, πλούσιος πένης ἔσῃ → Si dives es pigerque, mox iners eris → Dein Leichtsinn macht alsbald dich arm, seist du auch reich
Latin > English
copiata copiatae N M :: sexton; grave-digger
Latin > English (Lewis & Short)
cŏpĭāta: or cŏpĭātes, ae, m., = κοπιάτης,
I a gravedigger, sexton (eccl. Lat.), Cod. Th. 7, 20, 12, § 2; 13, 1, 1; 16, 2, 15, § 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cŏpĭāta, æ, m. (κοπιάτης), celui qui ensevelit les morts [surtout les pauvres, c. Vespillo ] : Cod. Th. 7, 20, 12.
Latin > German (Georges)
copiāta, ae, m. (κοπιάτης), der Totengräber, Cod. Theod. 7, 20, 12. § 2 u.a.
