σύ με μαστροπεύσεις πρὸς τὴν πόλιν → so you intend acting the procurer
ădynămon: vīnum = ἀδύνατος οἶνος,
I weakened wine (half wine and half water): ex ipso vino quod vocant adynamon, Plin. 14, 16, 19, § 100.
adynamon (vinum), vin faible [coupage] : Plin. 14, 100.