sartura

From LSJ
Revision as of 09:35, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_11)

Ἢ μὴ γάμει τὸ σύνολον ἢ γαμῶν κράτει → Aut caelebs vive aut dominus uxori tuae → Bleib ledig oder herrsche über deine Frau

Menander, Monostichoi, 215

Latin > English (Lewis & Short)

sartūra: ae, f. sarcio,
I a patching, mending, Col. 4, 26, 2: sarturae veteris lintei, Sen. Vit. Beat. 25, 2.
sartūra: ae, f., v. sarritura.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) sartūra,¹⁶ æ, f. (sarcio), raccommodage, réparation : Col. Rust. 4, 26, 2 ; Sen. Vita b. 25, 2.
(2) sartūra, æ, f. (sarrio), sarclage : Plin. 18, 254.

Latin > German (Georges)

(1) sārtūra1, ae, f., s. saritura.
(2) sartūra2, ae, f. (v. sarcio), die Flickstelle, Flicknaht, Colum. 4, 26, 2: Plur., sarturae veteris lintei, Sen. de vita beat. 25, 2.