διὰ χαρίτων γίγνεσθαί τινι → be pleasing to one
spŏdos: i, f., = σποδός,I dross, slag, scoria, Plin. 34, 13, 33, § 128 sqq.