aneurysma

τά γε μὰν λίνα πάντα λελοίπει ἐκ Μοιρᾶν → but all the thread granted him by the Fates had run out

Latin > French (Gaffiot 2016)

ăneurysma, ătis, n. (ἀνεύρυσμα), anévrisme, dilatation d’une artère : Veg. Mul. 2, 30, 1.