Αὐτάρκης ἔσῃ, ἂν μάθῃς τί τὸ καλὸν κἀγαθόν ἐστι → You will be contented with your lot if you learn what the honourable and good is
subs.
The word is also found in Eur., Bacch. 703, and Aristophanes, Nub. 1007, but apparently with a different meaning.