retrieve

From LSJ
Revision as of 08:52, 20 May 2020 by Spiros (talk | contribs) (Woodhouse1 replacement)

Ζήτει γυναῖκα σύμμαχον τῶν πραγμάτων → Quaere adiuvamen rebus uxorem tuis → Als Partnerin im Leben such dir eine Frau

Menander, Monostichoi, 199

{{Woodhouse1

|Text=

woodhouse 708.jpg

verb transitive

P. and V. ἀναλαμβάνειν, ἀκεῖσθαι, ἰᾶσθαι, ἐξιᾶσθαι.

to retrieve some of our losses incurred through these men: P. ἐπανορθοῦν τι… τῶν διὰ τούτους ἀπολωλότων (Dem. 74).

they would give much for an opportunity of retrieving their former sins against the Greeks: P. [[πολλῶν ἂν χρημάτων… πρίασθαι γενέσθαι τιν' αὐτοῖς καιρὸν δι' οὗ τὰς προτέρας ἀναλύσονται πρὸς τὰς Ἕλληνας ἁμαρτίας (Dem. 187). }}