ἥλιον ἐν λέσχῃ κατεδύσαμεν → we let the sun go down in talk, we let the sun go down in conversation
Use P. and V. ἔξω.
nominally: P. and V. λόγῳ; see nominally.
from the outside: P. and V. ἔξωθεν.