xystum
From LSJ
οὔτε σοφίας ἐνδείᾳ οὔτ' αἰσχύνης περιουσίᾳ → neither from lack of knowledge nor from superfluity of modesty
Latin > English (Lewis & Short)
xystum: i, v xystus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
xystum, ī, n. et ordint xystus, ī, m. (ξυστός),
1 [chez les Grecs] portique couvert où s’exerçaient les athlètes : Vitr. Arch. 5, 11, 4 ; Tert. Apol. 38
2 [chez les Romains] promenade plantée d’arbres : Cic. Att. 1, 8, 2 ; Br. 10 ; Plin. Min. Ep. 2, 17, 17 ; Suet. Aug. 72.
