διώκει παῖς ποτανὸν ὄρνιν → a boy chases a bird on the wing, vain pursuit
η / συνόψισις, -ίσεως, ΝΜ συνοψίζωσυνοψισμός.