trepide

From LSJ
Revision as of 23:55, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV3 import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will

Menander, Monostichoi, 338

Latin > English

trepide trepidius, trepidissime ADV :: with trepidation/anxiety, in confusion/alarm/panic/fright; busily, in a bustle

Latin > English (Lewis & Short)

trĕpĭdē: adv., v. trepidus.

Latin > French (Gaffiot 2016)

trĕpĭdē¹⁴ (trepidus), en désordre, en s’agitant : Liv. 22, 31, 5 || avec crainte : Suet. Nero 23.

Latin > German (Georges)

trepidē, Adv. (trepidus), trippelnd = eilfertig, hastig, ängstlich, concursans, Phaedr.: castra relinquere, Liv.: trepide anxieque certare, Suet.

Latin > Chinese

trepide. adv. :: 忙然驚惶