metaphorical

παιδείαν δὲ πᾶσαν, μακάριε, φεῦγε τἀκάτιον ἀράμενος → flee all education, raising up the top sail

Translations

Arabic: اِسْتِعَارِيّ, مَجَازِيّ, رَمْزِيّ; Azerbaijani: məcazi; Bulgarian: метафоричен; Catalan: metafòric; Chinese Mandarin: 比喻, 象徵, 象征; Danish: metaforisk; Dutch: metaforisch; Finnish: vertauskuvallinen, metaforinen; Galician: metafórico; German: metaphorisch; Greek: μεταφορικός; Ancient Greek: μεταφορικός; Hindi: रूपक; Hungarian: metaforikus; Italian: metaforico; Japanese: 比喩的な; Latvian: metaforisks; Norwegian Bokmål: metaforisk; Nynorsk: metaforisk; Occitan: metaforic; Polish: metaforyczny; Portuguese: metafórico; Russian: метафорический, переносный, образный, фигуральный; Spanish: metafórico; Swedish: metaforisk, bildlig; Ukrainian: метафоричний