quitarse de encima
From LSJ
τὸ πνεῦμά ἐστι τὸ ζωοποιοῦν, ἡ σὰρξ οὐκ ὠφελεῖ οὐδέν → it is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing (1 John 6:63)
Spanish > Greek
ἐκβαβάζω, ἀποτίθημι, ἀποτρίβομαι, ἀποτρίβεσθαι, ἐκδύω, ἀπογλάφομαι, ἀποικονομέω, ἀποτινάσσω