ὑπόσχεσιν τὸ πρᾶγμα γενναίαν ἔχει → the affair holds a noble promise
censum: i, n. 1. censeo, = 2. census, II. c.,I wealth, riches, Cic. ap. Non. p. 202, 23 (IV. 2, p. 456 Orell.).