οἱ τότε ἤρχοντο εἰς τὴν νῆσον → they were then coming to the island
Lȳsĭtĕlēs: is, m.,I the name of a man, Plaut. Trin. 5, 2, 28.