οἱ τότε ἤρχοντο εἰς τὴν νῆσον → they were then coming to the island
agnella, æ, f., dimin. de agna : Ennod. Carm. 2, 100, 6.