τὸ κοῖλον τοῦ ποδὸς δεῖξαι → show the heels, show a clean pair of heels, show the hollow of the foot, run away
See Chalcedon.
Calchēdon: v. Chalcedon.
Calchēdon¹⁵ (calcē-, chalcē-), ŏnis et ŏnos, ŏnem et ŏna, f., v. de Bithynie, sur le Bosphore, vis à vis de Byzance : Mela 1, 101 ; Plin. 5, 149 ; Liv. 42, 56