στεφανηφορήσας καὶ ἱερατεύσας → having worn the crown and having had the priesthood
cylindrātus: a, um, adj. cylindrus,
I in the form of a cylinder, cylindrical: siliquae, Plin. 18, 12, 33, § 125.
cўlindrātus, a, um (cylindrus), cylindrique : Plin. 18, 125.