κόραξ δ' ἐπαίνῳ καρδίην ἐχαυνώθη → the flattered crow was filled with pride, the flattered crow became elate in heart
ēlēctīvus, a, um (eligo), qui marque le choix : Prisc. Gramm. 16, 9.