paromoeon
From LSJ
Γελᾷ δ' ὁ μῶρος, κἄν τι μὴ γελοῖον ᾖ → Mens stulta ridet, quando ridendum est nihil → Es lacht der Tor, auch wenn es nichts zu lachen gibt
Latin > French (Gaffiot 2016)
părŏmœŏn, ī, n. (παρόμοιον), rapprochement de mots qui se ressemblent [fig. de rhét.] : Diom. 446, 3 ; Char. 282, 7.