γυναικόψευτος
From LSJ
δι' ἐρημίας πολεμίων πορευόμενος → he marched on without finding any enemy, his route lay through a country bare of enemies
Spanish (DGE)
-ον
que engaña a las mujeres, burlador γ. <ἔστω> καὶ πολύλογος de los nacidos bajo el signo de Virgo Cat.Cod.Astr.10.191.