τὴν οἴησιν ἔλεγε προκοπῆς ἐγκοπήν → he used to say, Opinion forming is the stoppage of progress
κόρυθα: -θας, αιτ. ενικ. και πληθ. του κόρυς.