Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will
περιελελίζω: вертеть, кружить (σχεδίην Hom. - in tmesi).