ψυχῶν σοφῶν φροντιστήριον → thought-shop of wise souls
πιστώσαντο: Επικ. γʹ πληθ. Μέσ. αορ. αʹ του πιστόω.