ἀκοινώτητος
From LSJ
Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt mala → Recht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft
Spanish (DGE)
-ον
1 no compartido ἡ κτίσις ἀκοινώτητα ἐχει τὰ ὀνόματα πρὸς τὰ ἐπὶ τοῦ θεοῦ λεγόμενα ὀνόματα Didym.Trin.6.20
•subst. τὸ ἀ. la falta de puntos comunes, incompatibilidad πρὸς θεοσέβειαν Basil.M.31.660B.
2 separado de la comunidad como castigo ὁ ἑκουσίως φονεύσας ἔστω ἀ. ἔτη ς Chrys.Poenit.can.1.1, cf. 3.1.
