ἐν τῷ θέρει τὴν χλαῖναν κατατρίβων → wearing out one's cloak in summertime
Cŏrĭŏlānus,¹² ī, m., Coriolan [surnom de C. Marcius, vainqueur de Corioles] : Liv. 2, 40, 1.