Phaethontiades

From LSJ

πολλὰς ἂν εὕροις μηχανάς· γυνὴ γὰρ εἶ → you will find many ruses: you are a woman

Source

Latin > French (Gaffiot 2016)

Phăĕthontĭădĕs,¹⁵ um, f., les sœurs de Phaéton [changées en aunes ou en peupliers] : Virg. B. 6, 62 ; En. 10, 190 ; Ov. M. 2, 340.