Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Λυπεῖ με δοῦλος δεσπότου μεῖζον φρονῶν → Servus molestu'st supra herum sese efferens → Ein Ärgernis: ein Sklave stolzer als sein Herr
herumwandeln, s. herumgehen no. I, a.