ποιητικῶς

French (Bailly abrégé)

adv.
poétiquement.
Étymologie: ποιητικός.

Russian (Dvoretsky)

ποιητικῶς:
1) творчески: ἢ π. ἢ φυλακτικῶς Arst. или путем созда(ва)ния, или путем сохранения;
2) поэтически Plat.

English (Woodhouse)

(see also: ποιητικός) poetically