Ἀγβάτανα

Spanish (DGE)

(Ἐκβάτᾰνα) -ων, τά
• Alolema(s): Ἀγβάτανα A.Pers.16, 535, Hdt.1.98, Tim.15.159; Ἐγβάτανα D.10.34; Βάτανα Isid.Char.2.(6)
• Prosodia: [-βᾰ-]
Ecbátana
1 capital de Media, residencia de verano de los reyes aqueménidas, actual Hamadán (en Irán), A.l.c., Hdt.1.98, 110, 153, 3.64, 92, Ar.Ach.64, 613, Tim.l.c., Pl.Epigr.10, X.Cyr.8.6.22, An.2.4.25, 3.5.15, D.l.c., Ptol.Geog.1.12.5, 8.21.9, Isid.Char.l.c.
2 ciudad de Siria, más tarde llamada Batanea, Hdt.3.62, 64, I.Vit.54, St.Byz.s.u. Ἀγβάτανα.

French (Bailly abrégé)

ων (τά) :
1 ion. et poét. c. Ἐκβάτανα;
2 ville de Syrie, sur le mt Carmel.

Russian (Dvoretsky)

Ἀγβάτανα: τά
1) Her., Aesch. = Ἐκβάτανα;
2) Агбатаны (город в Сирии на горе Кармел) Her.