μελανόφαιος

English (LSJ)

ον,

   A dark grey, opp. λευκόφ-, of figs, Ath.3.78a.

German (Pape)

[Seite 120] schwarzgrau, neben λευκόφαιος als Feigenart aufgeführt Ath. III, 78 a.