ἐκθρῴσκω

English (LSJ)

fut. -θοροῦμαι: aor. -έθορον:—

   A leap out of,c.gen., ἔκθορε δίφρου Il.16.427 ; ἐκ δ' ἔθορε κλῆρος κυνέης 7.182, cf. 23.353; ἐ.ναῶν A.Pers.457; κραδίη δέ μοι ἔξω στηθέων ἐκθρῴσκει, of the violent beating of the heart, 11.10.95 : abs., leap forth, Ἀπόλλων ἀντίος ἐξέθορε 21.539, cf. Corn.ND19 : rarely c.acc., δίκτυον ἐ. AP9.371 ; start up, ἀπὸ τοῦ ὕπνου Luc.DMar.2.3; come from the womb, to be born, h.Ap. 119.

French (Bailly abrégé)

f. ἐκθοροῦμαι, ao.2 ἐξέθορον, pf. inus.
sauter, s’élancer hors de.
Étymologie: ἐκ, θρῴσκω.