παρανθέω

English (LSJ)

A bloom partially, of plants which produce flowers in succession, Thphr. HP 7.11.3 and 4, 8.2.5.
II flower beside, Ps.- Callisth.3.13.

German (Pape)

[Seite 491] daneben blühen, von Pflanzen, die lange blühen, immer neue Blüten treiben, auch neben den Früchten noch Blüten haben, wie die Orangen, Theophr.

Greek (Liddell-Scott)

παρανθέω: ἐκρίπτω τὰ ἄνθη, μαραίνομαι, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 7. 11, 3 καὶ 4., 8. 2, 5· -μεταφορ., ἐπὶ τῆς ἐλευθερίας, Κλήμ. Ἀλ. 201.