toss up and down, Opp.H.3.478.
sacudir... εἴτε μιν αὔτως κύματ' ἀνακλονέουσιν Opp.H.3.478.
[Seite 192] hin u. her bewegen, Opp. H. 3, 478.
ἀνακλονέω: κλονίζω, κινῶ ἄνω καὶ κάτω, Ὀππ. Ἁλ. 3. 478.