a la derecha, a mano derecha
ἐνδέξια: adv.1 направо, в правую сторону Hom.;2 с правой стороны, справа Eur.