ἀποκναίω: Difference between revisions

{{DGE

|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> át. ἀποκνάω Pl.<i>Phlb</i>.26b (var.)<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [aor. ἀπέκναισα Pl.<i>R</i>.406b]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[arrancar la piel]] ἀποκναίσειεν ἂν κἂν ὁστισοῦν μου λαβόμενος τοῦ δέρματος Antiph.245<br /><b class="num">•</b>[[despedazar]] ἕλκοντε τοὺς πλωτῆρας ἂν ἀπεκναίετε Ar.<i>Ec</i>.1087.<br /><b class="num">2</b> [[proteger]] τοὺς ὀφθαλμοὺς τῷ φωτί Bas.Sel.<i>Or</i>.M.85.136C.<br /><b class="num">II</b> fig.<br /><b class="num">1</b> [[atormentar]], [[afligir]], [[inquietar]] ἑαυτόν Pl.<i>R</i>.406b, σύ μ' ἀποκναίεις περιπατῶν Men.<i>Mis.Fr</i>.3, ἀ. γὰρ ἀηδίᾳ [[δήπου]] καὶ ἀναισθησίᾳ D.21.153, cf. Call.<i>Fr</i>.177.13<br /><b class="num">•</b>[[aburrir]] τοὺς ἀκούοντας ἀηδίᾳ καὶ κόρῳ D.H.<i>Dem</i>.20, λέγοντες ἀποκναίουσιν Plu.2.961c<br /><b class="num">•</b>[[hacer aburrido]], [[tedioso]] τὸ ἀεὶ κατατείνειν τοῖς πόνοις ἀποκναίειν ποιεῖ Chrys.M.53.91, cf. D.C.73.17.2.<br /><b class="num">2</b> [[perjudicar]] καὶ σὺ μὲν ἀποκναῖσαι φῇς αὐτήν (νόμον καὶ τάξιν), ἐγὼ δὲ τοὐναντίον ... λέγω Pl.<i>Phlb</i>.26b<br /><b class="num">•</b>[[arruinar]] αὐτοὶ δὲ ἀποκναιόμενοι ... εἰσφοραῖς X.<i>HG</i> 6.2.1.<br /><b class="num">III</b> (cf. [[ἀποκνέω]]) [[vacilar]] ἐπὶ τὸν ... ἐφορμῆσαι πόλεμον Eus.<i>HE</i> 8.4.4.

}}