τρίγαμος: Difference between revisions

← Older edit

τρίγαμος (view source)

Revision as of 11:41, 25 August 2023

1,282 bytes added , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,447

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=trigamos
 |Beta Code=tri/gamos
-|Definition=[ῐ], ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">thrice-married</b>, with allusion to Helen, <span class="bibl">Stesich. 26</span>, cf. <span class="bibl">Theoc.12.5</span>.</span>
+|Definition=[ῐ], ον, [[thrice-married]], with allusion to Helen, Stesich. 26, cf. Theoc.12.5.
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1141.png Seite 1141]] dreifach, dreimal verheirathet; Stesichor. 74 von der Helena; [[γυνή]] Theocr. 12, 5.
+}}
+{{elnl
+|elnltext=τρίγαμος -ον [τρι -, γάμος] [[driemaal getrouwd]].
+}}
+{{elru
+|elrutext='''τρίγᾰμος:''' (ῐ) трижды вступивший в брак ([[γυνή]] Theocr.).
+}}
+{{ls
+|lstext='''τρίγᾰμος''': -ον, ἡ τρὶς εἰς γάμον ἐλθοῦσα, ἐπὶ τῆς Ἑλένης, Στησίχ. 74· ὅσον παρθενικὴ προσφέρει τριγάμοιο γυναικὸς Θεόκρ. 12. 5.
+}}
+{{grml
+|mltxt=-η, -ο / [[τρίγαμος]], -ον, ΝΜΑ<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που έχει συνάψει τρίτο γάμο [[μετά]] από τη [[διάλυση]] τών δύο προηγούμενων<br /><b>2.</b> αυτός που έχει παντρευθεί [[τρεις]] συζύγους συγχρόνως<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />αυτός που έχει νυμφευθεί [[τρεις]] φορές («ὅσον παρθενικὴ προφέρει τριγάμοιο γυναικός», <b>Θεόκρ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>τρι</i>- <span style="color: red;">+</span> [[γάμος]] (<b>πρβλ.</b> [[δίγαμος]])].
 }}