ἀλαλαί: Difference between revisions

2
(big3_2)
(2)
Line 15: Line 15:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=(ἀλᾰλαί)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[alalai]] grito de triunfo ἀλαλαὶ ἰὴ παιών Ar.<i>Au</i>.1763, <i>Lys</i>.1291<br /><b class="num">•</b>o de júbilo, Ar.<i>Au</i>.951.<br /><b class="num">2</b> [[alalai]] grito de dolor, de donde [[desgracia]], [[catástrofe]] Ἀδελφέ, οὐαὶ καὶ ἀλαλαὶ τῷ γένει ἡμῶν Bars.<i>Resp</i>.600.45.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Onomat.
|dgtxt=(ἀλᾰλαί)<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">1</b> [[alalai]] grito de triunfo ἀλαλαὶ ἰὴ παιών Ar.<i>Au</i>.1763, <i>Lys</i>.1291<br /><b class="num">•</b>o de júbilo, Ar.<i>Au</i>.951.<br /><b class="num">2</b> [[alalai]] grito de dolor, de donde [[desgracia]], [[catástrofe]] Ἀδελφέ, οὐαὶ καὶ ἀλαλαὶ τῷ γένει ἡμῶν Bars.<i>Resp</i>.600.45.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> Onomat.
}}
{{grml
|mltxt=ἀλαλάι, το (Μ)<br />[[αλαλαγμός]], [[θόρυβος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀλαλάγιον</i>, υποκορ. του αρχ. ουσιαστ. [[ἀλαλαγή]]. Για τον σχηματισμό της λ. <i>ἀλαλάι</i> <b>[[πρβλ]].</b> και [[ἀγωγή]] &GT; [[ἀγώγιον]] &GT; <i>ἀγώγι</i> και <i>ἀγώι</i>, <i>ἀλαγή</i> &GT; [[ἀλλάγιον]] &GT; <i>ἀλλάι</i>, [[βασταγή]] &GT; [[βαστάγιον]] &GT; [[βαστάγι]] και <i>βαστάι</i>, [[καθώς]] και τα: [[καταφυγὴ]] &GT; [[καταφύγιον]], <i>καταγωγὴ</i> &GT; [[καταγώγιον]].
}}
}}