3,254,072
edits
ἀναθεματίζω: Difference between revisions
3
(T22) |
(3) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=1st aorist ἀνεθεμάτισα; ([[ἀνάθεμα]], [[which]] [[see]]); a [[purely]] Biblical and ecclesiastical [[word]], to [[declare]] [[anathema]] or [[accursed]]; in the Sept. equivalent to הֶחֱרִים to [[devote]] to [[destruction]] (ἑαυτόν to [[declare]] [[oneself]] [[liable]] to the severest [[divine]] penalties, ἀναθέματι ἀναθεματίζειν (Winer s Grammar, § 54,3; Buttmann, 184 (109))) ἑαυτόν, followed by an infinitive, to [[bind]] [[oneself]] [[under]] a [[curse]] to do [[something]], [[καταναθεματίζω]].) | |txtha=1st aorist ἀνεθεμάτισα; ([[ἀνάθεμα]], [[which]] [[see]]); a [[purely]] Biblical and ecclesiastical [[word]], to [[declare]] [[anathema]] or [[accursed]]; in the Sept. equivalent to הֶחֱרִים to [[devote]] to [[destruction]] (ἑαυτόν to [[declare]] [[oneself]] [[liable]] to the severest [[divine]] penalties, ἀναθέματι ἀναθεματίζειν (Winer s Grammar, § 54,3; Buttmann, 184 (109))) ἑαυτόν, followed by an infinitive, to [[bind]] [[oneself]] [[under]] a [[curse]] to do [[something]], [[καταναθεματίζω]].) | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=(Α [[ἀναθεματίζω]])<br /><b>1.</b> [[καταριέμαι]], βλασφημώ<br /><b>2.</b> (παθ. μτχ.) [[αναθεματισμένος]], -η, -ο<br />(αρχ.-μσν. ἀνατεθεματισμένος, -η, -ον) ο [[άξιος]] κατάρας ή αποστροφής, [[καταραμένος]]<br /><b>(Εκκλ.)</b> [[παραδίδω]] κάποιον στο [[ανάθεμα]], [[αποκηρύσσω]], [[καταδικάζω]], [[αφορίζω]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[προσφέρω]] ως [[ανάθημα]], [[αφιερώνω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἀνάθεμα]].<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[αναθεματισμός]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[αναθεμάτιση]], [[αναθεμάτισμα]], [[αναθεματιστής]]]. | |||
}} | }} | ||