ἀντιπαθής: Difference between revisions

5
(big3_5)
(5)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">I</b> [[que procura una sensación recíproca]] ἡδοναί Luc.<i>Am</i>.27.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[incompatible]], [[opuesto en cuanto a naturaleza o comportamiento]] ἀρεταί Archyt.<i>Fr.Sp</i>.8 (2, p.120), cf. Bolus (= Ps.Democr.) B 300.7, [[δύναμις]] Plu.2.664c, πρὸς τὸν ἥλιον ἀ. φύσιν ἔχειν Plu.2.940a, cf. Ath.Al.<i>Inc</i>.44.42<br /><b class="num">•</b>en métr. del yambo y el troqueo, Sch.Heph.p.122.<br /><b class="num">2</b> de pers. [[inclinado a oponerse]], [[pendenciero]] Chrys.M.62.235.<br /><b class="num">3</b> subst. τὸ ἀ. [[remedio]], [[antídoto]] Plu.<i>Ant</i>.45, Philum.<i>Ven</i>.14 tít., cf. ἀντίτομον· φάρμακον ἀντιπαθές Hsch.<br /><b class="num">•</b>como n. de una piedra [[con poder preventivo]] λίθος ἀντιπαθὴς καλούμενος Ctes.73, de cierto coral con igual característica τὸ καλούμενον δὲ ἀντιπαθὲς κουράλιον Dsc.5.122<br /><b class="num">•</b>tb. del coral [[preventivo contra encantamientos]] Plin.<i>HN</i> 37.145<br /><b class="num">•</b>o de un [[filtro]] de tal característica, Laeu.27.2.<br /><b class="num">III</b> adv. -ῶς [[obrar en forma opuesta]] ἀ. ἔχουσαν πρὸς τὸ πάθος Alex.Trall.2.377.23, <i>Gp</i>.5.11.4.
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">I</b> [[que procura una sensación recíproca]] ἡδοναί Luc.<i>Am</i>.27.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>[[incompatible]], [[opuesto en cuanto a naturaleza o comportamiento]] ἀρεταί Archyt.<i>Fr.Sp</i>.8 (2, p.120), cf. Bolus (= Ps.Democr.) B 300.7, [[δύναμις]] Plu.2.664c, πρὸς τὸν ἥλιον ἀ. φύσιν ἔχειν Plu.2.940a, cf. Ath.Al.<i>Inc</i>.44.42<br /><b class="num">•</b>en métr. del yambo y el troqueo, Sch.Heph.p.122.<br /><b class="num">2</b> de pers. [[inclinado a oponerse]], [[pendenciero]] Chrys.M.62.235.<br /><b class="num">3</b> subst. τὸ ἀ. [[remedio]], [[antídoto]] Plu.<i>Ant</i>.45, Philum.<i>Ven</i>.14 tít., cf. ἀντίτομον· φάρμακον ἀντιπαθές Hsch.<br /><b class="num">•</b>como n. de una piedra [[con poder preventivo]] λίθος ἀντιπαθὴς καλούμενος Ctes.73, de cierto coral con igual característica τὸ καλούμενον δὲ ἀντιπαθὲς κουράλιον Dsc.5.122<br /><b class="num">•</b>tb. del coral [[preventivo contra encantamientos]] Plin.<i>HN</i> 37.145<br /><b class="num">•</b>o de un [[filtro]] de tal característica, Laeu.27.2.<br /><b class="num">III</b> adv. -ῶς [[obrar en forma opuesta]] ἀ. ἔχουσαν πρὸς τὸ πάθος Alex.Trall.2.377.23, <i>Gp</i>.5.11.4.
}}
{{grml
|mltxt=-ές (Α [[ἀντιπαθής]], -ές)<br /><b>νεοελλ.</b><br />αυτός που προκαλεί [[αντιπάθεια]], [[αντιπαθητικός]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που ανταποδίδει [[πάθημα]] με [[πάθημα]]<br /><b>2.</b> αυτός που προξενεί αμοιβαίο [[αίσθημα]] ή [[ευχαρίστηση]]<br /><b>3.</b> [[εκείνος]] που έχει αντίθετες διαθέσεις ή ιδιότητες<br /><b>4.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ ἀντιπαθές</i><br />α) το [[αντιφάρμακο]] για [[πάθημα]]<br />β) [[είδος]] μαύρου κοραλλιού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αντι</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>παθής</i> <span style="color: red;"><</span> <i>έπαθον</i>, αόρ. β' του [[πάσχω]] (<b>[[πρβλ]].</b> [[ομοιοπαθής]] [[συμπαθής]] <b>κ.ά.</b>)].
}}
}}