3,273,408
edits
λαιός: Difference between revisions
22
(Bailly1_3) |
(22) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<span class="bld">1</span>ά, όν :<br />gauche, situé à gauche.<br />'''Étymologie:''' p. λαιϜός, cf. <i>lat.</i> laevus.<br /><span class="bld">2</span>οῦ (ὁ) :<br />grive <i>oiseau, ou</i> sorte de merle vivant dans les pierres.<br />'''Étymologie:''' [[λᾶας]]. | |btext=<span class="bld">1</span>ά, όν :<br />gauche, situé à gauche.<br />'''Étymologie:''' p. λαιϜός, cf. <i>lat.</i> laevus.<br /><span class="bld">2</span>οῦ (ὁ) :<br />grive <i>oiseau, ou</i> sorte de merle vivant dans les pierres.<br />'''Étymologie:''' [[λᾶας]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[λαιός]], ὁ (Α)<br />το [[πουλί]] [[πετροκότσυφας]] («τούτων [[ὅμοιος]] τῷ μέλανι κοττύφῳ ἐστὶ [[λαιός]]», <b>Αριστοτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. συνδέεται πιθ. με τη λ. [[λᾶας]] «[[λίθος]]», <b>[[πρβλ]].</b> <i>πετρο</i>-[[κόσσυφος]].———————— <b>(II)</b><br />[[λαιός]], -ά, -όν (Α)<br />[[αριστερός]], [[ζερβός]] («τὰ. διδόμενα τῇ δεξιᾷ δέχεσθαι τῇ λαιᾷ χειρί» — όσα δίνεις με το δεξί να τά παίρνεις με το αριστερό [[χέρι]], <b>Πολ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ο τ. <i>lai</i>-<i>fos</i> ανάγεται στην ΙΕ [[ρίζα]] <i>lai</i>-<i>wo</i>- «[[αριστερός]]» και συνδέεται με λατ. <i>laevus</i> «[[αριστερός]]», αρχ. σλαβ. <i>l</i><i>ě</i><i>vŭ</i>, ρωσ. <i>levyj</i>]. | |||
}} | }} | ||