ὀστρακίνδα: Difference between revisions

29
(Bailly1_4)
(29)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> παίζειν jouer à la coquille, <i>sorte de jeu de barres où l’on jetait en l’air une coquille blanche d’un côté, noire de l’autre, pour décider lequel des deux camps serait le poursuivant</i>;<br /><b>2</b> βλέπειν faire mine de condamner à l’ostracisme.<br />'''Étymologie:''' [[ὄστρακον]].
|btext=<i>adv.</i><br /><b>1</b> παίζειν jouer à la coquille, <i>sorte de jeu de barres où l’on jetait en l’air une coquille blanche d’un côté, noire de l’autre, pour décider lequel des deux camps serait le poursuivant</i>;<br /><b>2</b> βλέπειν faire mine de condamner à l’ostracisme.<br />'''Étymologie:''' [[ὄστρακον]].
}}
{{grml
|mltxt=[[ὀστρακίνδα]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> παίζοντας με όστρακο, [[παιχνίδι]] [[κατά]] το οποίο δύο ομάδες παικτών έριχναν [[ψηλά]] ένα όστρακο, δηλ. πήλινο [[θραύσμα]] αγγείου, βαμμένο με [[πίσσα]] από τη μία [[πλευρά]] και, ανάλογα με το ποια ήταν η [[επάνω]] [[επιφάνεια]] [[μετά]] την [[πτώση]] του, η αντίστοιχη [[ομάδα]] τών παικτών καταδίωκε την [[άλλη]], αλλ. [[περιστροφή]] οστράκου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὄστρακον]] <span style="color: red;">+</span> επιρρμ. κατάλ. -[[ίνδα]] (<b>πρβλ.</b> <i>κρυπτ</i>-[[ίνδα]]). Η [[άποψη]] ότι ο τ. [[ὀστρακίνδα]] (<span style="color: red;"><</span> <i>οστρακο</i>-<i>κίνδα</i>) [[είναι]] σύνθ. από το [[ὄστρακον]] και το ρ. <i>κινῶ</i> δεν θεωρείται πιθανή].
}}
}}