3,270,629
edits
πελεμίζω: Difference between revisions
31
(SL_2) |
(31) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=[[πελεμίζω]] <br /> <b>1</b> [[drive]] [[back]] [[from]] [[one]]'s [[post]] [πελεμίζων (coni. Thiersch: πολεμίζων codd.) (O. 9.32) ] ἧ μὰν ἀνόμοιά γε δᾴοισιν ἐν θερμῷ χροὶ ἕλκεα ῥῆξαν πελεμιζόμενοι ὑπ' ἀλεξιμβρότῳ λόγχᾳ (Wakefield e Σ: πολεμιζόμενοι codd.) (N. 8.29) | |sltr=[[πελεμίζω]] <br /> <b>1</b> [[drive]] [[back]] [[from]] [[one]]'s [[post]] [πελεμίζων (coni. Thiersch: πολεμίζων codd.) (O. 9.32) ] ἧ μὰν ἀνόμοιά γε δᾴοισιν ἐν θερμῷ χροὶ ἕλκεα ῥῆξαν πελεμιζόμενοι ὑπ' ἀλεξιμβρότῳ λόγχᾳ (Wakefield e Σ: πολεμιζόμενοι codd.) (N. 8.29) | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[τινάζω]] [[κάτι]] στον αέρα, [[κινώ]] [[δυνατά]], [[σείω]], [[κάνω]] [[κάτι]] να σείεται ή να τρέμει («ὑπὸ βροντής πελεμίζεται εὐρεῑα [[χθών]]», <b>Ησίοδ.</b>)<br /><b>2.</b> [[κινώ]] κάποιον από τη [[θέση]] του<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> «[[πελεμίζω]] ([[τόξον]])» — [[προσπαθώ]] με μεγάλο κόπο να τεντώσω [[τόξο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Το ρ. <i>πελεμ</i>-<i>ίζω</i> (<b>πρβλ.</b> <i>δνοπαλ</i>-<i>ίζω</i>, <i>ελελ</i>-<i>ίζω</i>) [[είναι]] μετωνοματικό παράγωγο ενός αμάρτυρου ουδ. <i>πέλεμα</i> που αντιστοιχεί με αμάρτυρο γερμ. <i>felma</i> (<b>πρβλ.</b> τα συνθ.: γοτθ. <i>us</i>-<i>fil</i>-<i>ma</i> «φοβισμένος, [[ταραγμένος]]», αρχ. νορβ. <i>felms</i> - <i>fullr</i> «[[φρικαλέος]]»). Οι τ. ανάγονται στη [[ρίζα]] <i>pel</i><i>ā</i>- / <i>pel</i><i>ә</i><sub>2</sub>- «[[πρόσκρουση]], [[σύγκρουση]]» του [[πέλας]] και συνδέονται με τα [[πάλλω]] / <i>παλ</i>-<i>μός</i>. Αρχική σημ. του ρ. [[πρέπει]] να θεωρηθεί η «[[κραδαίνω]] το [[δόρυ]]» με την [[έννοια]] της ετοιμασίας για [[επίθεση]], από όπου η σημ. της λ. [[πόλεμος]], που, [[κατά]] επικρατέστερη [[άποψη]], ανάγεται στην ετεροιωμένη [[βαθμίδα]] της ίδιας ρίζας]. | |||
}} | }} | ||